Metų archyvas: 2016 m.

Kaip greičiau patekti pas gydytoją?

Gana dažnais atvejais tenka pagalvoti apie tai, kaip būtų galima greičiau apsilankyti pas tam tikrą specialistą. Net ir, atrodytų, nedidelės sveikatos problemos, tokios kaip pienlige, turi būti pastebimos ir gydomos laiku, nes tik tokiu atveju yra galima tikėtis greičiau pasveikti. Vis dėlto, neretai yra skundžiamasi, kad patekti pas gydytoją nėra taip paprasta, ir kartais tenka palaukti gana ilgą laiką, kol jus gali priimti tam tikras specialistas. Taigi, ką daryti, kad patekti pas tam tikrą gydytoją būtų galima greičiau?

Ligos ir jų gydymasJei turite siuntimą pas tam tikrą gydytoją, jums tikrai nebūtina apsiriboti vien tik savo poliklinika. Tikrai visais atvejais yra galima apsilankyti ir kitose klinikose, kuriose dirba tam tikri specialistai. Didelė tikimybė, kad galėsite atrasti tokių medicinos įstaigų, kuriose gydytojai specialistai jus galės priimti pakankamai greitai. Šiandien įvairių klinikų paieška tikrai neturėtų būti labai sudėtinga, nes kiekvienu atveju yra galima pasinaudoti internetine paieška: tikrai nemažai klinikų turi savo internetines svetaines, kuriose yra skelbiama visa svarbiausia informacija, tad netrukus bus galima nuspręsti, kokia pasirinkimo galimybė gali būti pačia palankiausia.

Taip pat galima apsilankyti valstybinėse gydymo įstaigose pasirinkus mokamą konsultaciją ar mokamus tyrimus – tokiu atveju jums nereikės laukti labai ilgą laiką, kol galėsite apsilankyti pas tam tikrą gydytoją, tad viskas vyks kur kas greičiau. Įsitikinsite patys, kad patekti pas tam tikrą gydytoją visada galima kur kas greičiau, ir jums tam nereikės ypatingai daug laiko ir pastangų.

Skaityti straipsnį “Kaip greičiau patekti pas gydytoją?” »

Automobilio remonto darbai namuose

RemontasNebūtina perskaityti kelių eismo taisyklių mokomąją knygą tam, kad suprastum, jog stabdžiai – tai viena svarbiausių automobilių detalių, kuri įtakoja tiek jūsų, tiek ir aplinkinių saugumą kelyje, todėl jie visuomet turi veikti nepriekaištingai. Nepakanka kas du metus prieš techninę apžiūrą patikrinti stabdžių funkcionalumą, nes tokia dažna bėda, kaip būtinas stabdžių žarnelių keitimas gali būti reikalingas kur kas dažniau nei galvojote – tai vienas populiariausių automobilio stabdžių gedimų. Be abejo, tai nėra ypatingai pigus remonto malonumas, tačiau investuoti dėl saugumo yra privaloma. Tačiau ieškantiems pigesnių variantų turime keletą pasiūlymų.

Pigiai ir įdomiai

Dažniausiai patariame nepasitikėti šešėline veikla užsiimančiais garažais ar draugais, kurie sakosi mokantys tvarkyti automobilius. Beveik visuomet rekomenduojame investuoti ir rinktis profesionalius autoservisus, kur galbūt sumokėsite daugiau pinigų, tačiau galėsite būti tikri, kad automobilio stabdžiai bus sutvarkyti kokybiškai. Tačiau šiandien galime teigti, jog stabdžių žarnelių keitimas nėra itin sunkus darbas, todėl ieškant pigesnio varianto galite pasirinkti ir draugo pagalbą ar pigesnį „garažą“, kuriame ne profesionalai, o mėgėjai. Šis darbas niekuo nesusijęs su elektronika ar sudėtingais automobilio procesais – tai tik detalės pakeitimas.

Skaityti straipsnį “Automobilio remonto darbai namuose” »

Ar tikrai visus namų įrengimo darbus galima atlikti savarankiškai?

Dažnais atvejais yra tikimasi, kad tam tikros paslaugos nekainuos labai brangiai, ir tuo atveju, kada norima sutaupyti pinigų, neretais atvejais įvairius namų įrengimo darbus nusprendžiama atlikti savarankiškai. Tam tikrais atvejais, kada turi būti montuojami sifonai, ar atliekami kiti paprasti darbai, tai galima atlikti ir savarankiškai – paprastai tai nepareikalauja ypatingai daug pastangų, tad visa tai galima atlikti savarankiškai.

SprendimaiVis dėlto, tam tikrose situacijose yra nusprendžiama savarankiškai atlikti ir kitus tam tikrus darbus, kurie yra kur kas sudėtingesni. Nors tam tikrose situacijose gali pasiteisinti ir toks pasirinkimas, tačiau, tenka pripažinti, kad tikrai ne visada. Gana dažnose situacijose, kada norima, kad viskas vyktų kur kas greičiau, nusprendžiama darbus atlikti savarankiškai, tačiau gali nutikti ir priešingai – tam tikrų darbų atlikimui neretai yra reikalingi tam tikri įrankiai ir kitos priemonės, tad gali tekti susidurti su įvairiais sunkumais. Jei norima, kad specialistai reikalingus darbus atliktų kuo greičiau, tiesiog galima pasidomėti, per kiek laiko tam tikri specialistai gali atlikti reikalingus darbus, ir tuo atveju, jei rasite pačius tinkamiausius paslaugų tiekėjus, galėsite būti užtikrinti, kad darbų atlikimas ilgai netruks.

Tam tikrose situacijose, kada darbai reikalauja ne tik tam tikrų žinių, bet ir įgūdžių, neišvengiamai tenka kreiptis pagalbos į specialistus. Pavyzdžiui, būtų sunku išsiversti be profesionalų pagalbos, kada turi būti nutiesiami vandentiekio tinklai, ir čia visada yra svarbu tai, kad darbai būtų atliekami tiksliai ir be jokių klaidų. Jei norite, kad viskas eitųsi sklandžiai, ir atliktų darbų kokybe nusivilti netektų, verta pasidomėti, kokius specialistus gali rekomenduoti klientai – naudodamiesi internetine paieška rasite ne tik atsiliepimų, bet taip pat ir rekomendacijų, tad tai tikrai visada padės jums atrasti pačias palankiausias pasirinkimo galimybes. Jei renkatės iš kelių paslaugų tiekėjų, ir nėra paprasta atrasti geriausią sprendimą, tikrai galėsite palyginti, kokie paslaugų tiekėjai yra vertinami palankiausiai, ir netrukus galėsite nuspręsti, kokia pasirinkimo galimybė gali būti pačia geriausia.

Skaityti straipsnį “Ar tikrai visus namų įrengimo darbus galima atlikti savarankiškai?” »

Kodėl mūsų svoris svyruoja?

Kartais mums visiems tenka įsigyti svarstykles ir jas pasistatyti priešais save – štai dabar lipsiu ir sužinosiu tą tiesą, kurią ilgai nuo savęs slėpiau. Kiek iš tiesų sveriu, ir kodėl tas svoris nuolat kinta bei svyruoja? Toks klausimas kyla dažnam iš mūsų, turinčiam namuose svarstykles. Taigi, šiandien kviečiame susipažinti su pagrindinėmis priežastimis, dėl kurių nuolat svyruoja ir keičiasi mūsų svoris.

Skysčių pasiskirstymas

SvėrimasJeigu mes išgeriame labai daug vandens, jeigu visai nejudame, neprakaituojame, jeigu tai vakaras – tada mumyse prisikaupę daugiau skysčių, o jie žinoma sveria visai nemažai. Tokiais atvejais, tenka pakęsti, ką tai reiškia svoris, atsiradęs dėl skysčių. Toks dalykas tikrai gali būti ir gana dažnai ir būna. Taip pat moterims skysčiai ima kauptis būtent artėjant mėnesinių laikui. Taigi, jeigu norite išvengti tokių svyravimų, reikia svertis, kai organizmas nekaupia skysčių, geriausia ryte.

Maistas ir organizmo valymas

Skaityti straipsnį “Kodėl mūsų svoris svyruoja?” »

Palangoje atsigauna Nekilnojamojo turto rinka

Butas PalangojeNe vienam verslininkui butai Palangoje atrodo gera investicija. Kai pasaulyje siaučia neramumai, Lietuva tampa ta saugia ir malonia vieta, kur atostogauti gali ne tik savi žmonės, bet ir užsienio svečiai. Štai dėl ko, ir ne tik dėl to, nekilnojamas turtas Palangoje leidžia jums išnuomoti vietas poilsiautojams. O ir patiems gyventi pajūryje yra įkvepianti patirtis. Butai Palangoje įrengiami ir naujai statomuose namuose, jie pritraukia dar didesnes investicijas. Tačiau ir senuose namuose vis dar vyksta pardavimai. Kalbamės su keliais anonimiškais likti panorėjusiais asmenimis, kurie sako, kad nekilnojamasis turtas Palangoje jiems leidžia visai neblogai pragyventi.

Dviejų kambarių buto savininkė

Moteris sako, kad butą pačiame miesto centre ji įsigijo dar prieš 20 metų ar daugiau. Tada jie buvo žymiai pigesni, bet ir pinigų žmonės turėjo mažiau, taip kad viskas buvo panašiai, kaip dabar. Tačiau ji jau tada suprato, kad uždirbamus pinigus geriausia investuoti į nekilnojamąjį turtą, nes tik tada gali nebijoti, kad laikas ir besikeičiantys valiutų kursaipasiglemš tavo pinigus. Šiuo metu moteris gyvena Vilniuje, tačiau vasarą atvyksta į Palangą. Tada ji gyvena sodų bendrijose esančiame sodo namelyje, o butą centre išnuomoja. „Kai jau esi beveik pensijoje, esi garbaus amžiaus, tada nori, kad pinigų atsirastų tarsi savaime ir iš dar kažkur, nes vien valstybė kažin ar tau užtikrins tiek, kad pragyventum. Aš sunkiai dirbau visą gyvenimą, bet vis tiek žinau, kad mano senatvės pašalpa bus per maža. Todėl, kiek galėsiu, tiek būsiu Palangoje ir nuomosiu tą butą. Galiausiai, jeigu norėsiu, tiesiog viską parduosiu ir nusipirksiu sau vieno kambario butuką. Manau, kad gyventi reikia saikingai, pasitaupyti, bet ir palepinti save. Man norėtųsi už turimus pinigus daugiau pakeliauti po pasaulį, nors ir Palanga labai miela“, – sako moteris.

Naujų butų savininkas

Skaityti straipsnį “Palangoje atsigauna Nekilnojamojo turto rinka” »

Sunkiausia versti metaforas

VertimaiVertėjas Saulius sako, kad jam techniniai ir teisiniai vertimai – patys lengviausi. Jis visada mielai kažką išverčia, kažką nuveikia ir padaro, kas atrodo tikslu ir aišku. Tačiau sunkiausia jam daryti literatūros vertimus. Kaip sako specialistas, sunkiausias dalykas visada yra literatūros vertimai, tokie, kur kuo daugiau metaforų ir poezijos.

Techninio teksto vertimas

Saulius sako, kad jis iš prigimties visada domėjosi visokiais sukonstruotais dalykais. „Gal kad buvau berniukas, tai kaip ir visi berniukai mėgdavau eiti su tėvu į garažą ir mokytis kažką konstruoti. Paskui kažkaip pakrypo viskas į kabas ir knygas, bet tas polinkis fizikai ir mechanikai liko. Dėl to mano vertimų biure dažnai merginos filologės labai nemėgsta versti techninius tekstus. O man tai – širdies atgaiva. Labai smagu, kai reikia daryti kokius nors įrankių aprašymus ar kitokius vertimus, kur reikia pajudinti technologijas, techniką, mechaniką ir panašiai. Tikrai labai geras jausmas. Bet apskritai manau, kad galima su gerais tekstais ir daugiau visko nuveikti bei padaryti, galima juos spausdinti dideliais šriftais ant etikečių, kad žmonės jaustų ir žinotų, koks tai gėris. Mes labai nuvertiname technius tekstus, bet aš, kaip jų vertėjas, žinau, kad tai labai naudinga ir įdomi informacija“, – sako Saulius.

Teisinio teksto vertimas

Skaityti straipsnį “Sunkiausia versti metaforas” »